How data is physically stored-column-wise, row-wise, or any other way-has nothing to do with relational constructs. So when Gray asks, "Is it any wonder classic relational database architectures are slowly sagging to their knees?", it is impossible to take him seriously.