In het artikel 'Modelgedreven ontwerp van ETL-functies' in DB/M 6 van 2004 is een methode beschreven voor het functioneel beschrijven van het ETL-proces. In dit vervolgartikel gaat Mark Zwijsen verder in op de vertaling van dit functioneel ontwerp naar een technisch ontwerp of technische implementatie.